Как идут приготовления, Нарсас?
На удивление гладко.
Все благодаря тому, что Люциан взял на себя роль советника,
так что я могу сконцентрироваться на работе стратега.
Похоже, что старик хорошо справляется.
Он работает вдвое больше тебя.
"Лорд Рэя: Люциан"
Что...
Это не правда.
Звучит так, будто бы я совсем ничего не делаю!
Что это значит?!
Как ты смеешь так разговаривать!
Проклятый черный синдрийский пес!
Я буду повторять столько, сколько потребуется!
Прошу вас, следуйте указаниям господина Нараса.
Я не согласен с ними!
Что это вообще за указания?!
Почему мы в запасе у господина Дариуна?
"Сын Лорда Мандира из Оусуса: Заравант"
И что не так?
По плану мы находимся в тылу,
но в таком случае мы не примем участия в самой битве!
Обсуждать это с тобой – бесполезно . Дай мне поговорить с Нарсасом!
Эй, прекрати.
В тот раз я отступил из-за уважения к господину Квишварду,
"Командующий земель Зара: Тус"
но я не собираюсь сдерживаться с тобой, синдриец!
Плохо. Мы не можем оставить это без внимания.
Ну же, господа.
Не будьте так грубы. Почему бы не насладиться песней?
Ты всего лишь музыкант! И ничего не смыслишь в битвах!
Не лезь в это!
Прошу меня простить.
Я предполагал, что человек из Оусуса
должен понимать всю утонченность музыки.
Ах ты...
Господин Заравант.
Поводом для такой формации
послужило выявление сильных сторон каждой армии.
Но это не значит, что мы принижаем ваших воинов.
Однако, я уважаю вашу гордость и темперамент.
Позволите ли вы мне еще раз обдумать план?
К-конечно, будьте добры подумать над этим, господин Нарсас.
А что скажешь ты, Ясван?
Не возражаю.
Пойдем, Заравант.
Черт...
Сначала этот синдриец, а теперь еще и странствующий музыкант...
Его Высочество слишком невнимателен к людям, да?
Ты не должен так говорить.
"Глава двадцать первая: Прощальная песнь"
Это проблема.
Это повлияло на дух воинов,
а ведь мы выступаем уже завтра.
Сколько людей, столько и проблем.
Ну, претензии Зараванта вполне можно понять.
С их точки зрения
уверен, мы выглядим сомнительными проходимцами.
Включая и меня.
Однако, мы не можем этого изменить.
Да. Похоже, нам стоит схитрить.
Перейду эти горы, и попаду в Крепость Ишвар...
Господин Кубард, не так ли?
Надеюсь, что на это есть причина.
Так значит, принц Аслан не смог убедить вас перейти на его сторону, да?
"Военачальник Парсы: Кубард"
Вас послал принц Гермес?
Служить предателю?
Для Его Высочества это ничего не значит!
Так значит, Сандес, да?
Прости, Сон.
Как я и думал. Я и они?
Не думаю, что мы поладим!
Что?!
Почему вы...
Позволили моему брату умереть?!
"Младший брат военачальника Ша Пула: Эсфан"
И что с того?
Я наслышан о тебе.
Ребенком тебя бросили в заснеженных горах,
но Ша Пул спас тебя, так?
И имя, что он дал тебе после этого, Фар Аль'Кху Дин.
"Выросший среди волков", да?
Это все не важно! Ты тот, кто...
Я тот, кто спас человека от мучений.
Тебе не за что винить меня.
Господин Гив, остановитесь!
Более того, я думаю, что ты должен быть благодарен.
Заткнись!
Проучите его!
Не проиграй музыканту!
Давай!
Эсфан, проучи этого новоприбывшего!
На самом деле,
новоприбывшие здесь именно вы.
С того момента как Его Высочество покинул Экбатану,
я находился на его стороне и защищал его.
Не то что вы, словно овцы, прибежавшие присоединиться.
Ублюдок! Все что ты сказал - чушь!
Я укорочу твой болтливый язык!
Вы должны знать,
что теми, кто истязал твоего брата и решил его судьбу,
были луситанцы!
Сейчас предо мной стоишь ты!
Вы оба, сложите мечи!
Вы в присутствии Его Высочества принца.
Что это значит? Гив. Эсфан.
Всего лишь разошлись во мнениях о философии жизни.
Сказал же - хватит, Гив!
В провокации Эсфана виноват лишь ты!
Правда...
И что вы намерены сделать?
Я слишком долго терпел твои выходки.
Больше ты не сможешь воспользоваться добросердечностью принца!
Хорошая речь.
Все вы твердите "принц", "принц."
А что насчет тебя?
Сильнейший из сильнейших.
Достаточно!
Ваше Высочество.
Гив.
Именем принца,
я изгоняю тебя.
Этого и следовало ожидать.
Ваше Высочество, примите мою благодарность за все,
но служить дворцу не в моих принципах.
П-постойте, господин Гив! Не спешите!
Еще не поздно, чтобы Его Высочество...
Всего хорошего, принц.
Я буду молиться за вашу победу.
Эй! Господин Гив!
Это было так необходимо, Нарсас?
Эта роль лишь прибавила вам тягости, принц...
Забудьте обо мне.
Стоит подумать о Гиве.
Однако, благодаря тому, что он принял вину на себя,
разногласия между лордам прекратились на некоторое время.
Мысли об этом не должны отягощать вас.
Так где же Гив сейчас?
Он уже ушел.
Я послал его найти кое-кого.
Кого же?
На пути становления королем
этот человек может сыграть немалую роль.
Понял.
Прискорбно осознавать, что я так и не расплатился с ним.
Страна, которую вы построите, когда станете королем...
Не могу дождаться, когда увижу это.
Так смотри же, Гив.
Выступаем!
Уничтожим Луситанию и вернем Экбатану!
На войну!
Ясно.
Так Аслан перешел к действиям, как и ожидалось.
"Наследник Трона Луситании, Премьер-министр и Главнокомандующий: Гвизвард"
Сколько у нас воинов?
Те, что отправились за Бодином
и воины, раскиданные в окрестностях Парсы,
которые сейчас возвращаются в Экбатану.
Однако...
Все, кроме Серебряной Маски, так?
Мои извинения!
Мы отправили гонца в Крепость Забул, но он еще не...
Все в порядке.
Даже если мы не позовем его, он все равно явится.
За головой Аслана.
Не важно, что он задумал,
я использую его до тех пор, пока это нужно. Вот и все.
Посмотрим, кто будет смеяться последним...
Просто подожди и увидишь.
Сейчас наша цель...
Здесь. Оплот Святого Эммануила.
Святого Эммануила?
Да, это имя пришло из истории Луситании.
Крепость стоит еще с прошлой эры и давно была забыта,
до тех пор пока они не заняли её.
Проблемная местность.
Да.
Но она находится прямо на Торговом Пути,
мы не сможем двинуться дальше, если не захватим её.
Баркасиан, хозяин крепости,
он служит Главному Библиотекарю дворца, который вернулся в Луситанию.
Библиотекарь? Он не воин?
Эта слабость может стать нашим преимуществом.
Хорошо. Мы захватим Оплот Святого Эммануила
и проложим себе путь к Экбатане!
Есть!
Господин Нарсас.
Если мы направимся к Оплоту Святого Эммануила отсюда,
то пройдем рядом с замком, так?
Крепость Чассум...
Любопытно. Я никогда не слышала о ней...
С недавних пор это временный штаб армии Луситании.
Их цель контролировать пути
и следить за нами.
Похоже, что этот Гвизвард
задумал что-то еще.
Господин Нарсас!
Я надеюсь, что вы позволите нам направиться в Крепость Чассум!
Мы хотим показать Его Высочеству нашу силу.
Несмотря на ваше желание, в этом нет необходимости.
Господин Нарсас?
Наша цель Оплот Святого Эммануила и только.
Стратегия показывает,
что атаковать Чассум бессмысленно.
Эсфан. Заравант. Тус.
Я уважаю ваш дух,
но я не хочу терять своих людей
в битве, которую можно избежать.
Оставайтесь здесь.
Как пожелаете.
Заравант! Назад!
Отступи!
Эй! Вы двое, успокойтесь!
Люди позади нас не поспевают!
Заткнись!
Ну и нрав.
Простите, но я вынужден вас покинуть.
Я возьму с собой 500 человек!
Есть!
Что это? Неужели ловушка?
Они думают остановить нас этим?
Стойте, нужно осмотреться лучше.
Мы должны сообщить Его Высочеству и...
Нет!
Вперед!
Э-эй!
Сигнал!
Есть!
Позади...
Мы поймали их!
Не дайте еретикам уйти!
Заравант и его люди?!
Похоже, что их полностью разбили.
Согласно донесению, три отряда
встретили луситанцев на Пути.
Им отрезали пути отступления,
поэтому они ушли в горы.
Так они смогут присоединиться к нам?
Их преследует враг,
а солнце скоро сядет.
Найти нас в темноте будет тяжело.
Конечно, мы можем оставить их и двинуться дальше.
У нас есть выбор, но...
Все уже решено.
Останови войско и подготовь спасательный отряд.
Я уже отправил Эрама и Алфрид на разведку.
Как только они вернутся, мы отправимся на помощь.
Сделаем это.
Я был слишком нетерпелив...
Во всем виноват лишь я.
Значит вы не нашли их.
Мои извинения.
Эта местность полна каньонов, образующих лабиринт...
К тому же луна уже взошла.
Ненавижу это говорить, но мы ничего не смогли сделать.
Когда мы встретили Раджендру, все было иначе.
Сейчас "знание местности" это преимущество врага.
Так мы ничего не можем сделать?
Этот звук...
Стойте! Ни звука!
Похоже, что Джин говорит нам, где они.
Да!
Мы окружены.
После всего, через что мы прошли на стороне принца Аслана...
Мы погибнем, даже не выйдя на поле боя...
Не стоит отчаиваться.
Раз уж нам здесь суждено погибнуть,
значит, войско Его Высочества без препятствий прошло дальше.
Когда ты так говоришь,
я начинаю думать, что наши смерти не напрасны.
Когда они успели пройти?!
Что происходит?!
Это наши воины! Вперед!
Д-да!
За мной!
Мы спасены...
Заравант! Эсфан! Тус!
Принц.
Рад, что вы целы.
При всем уважении...
Но зачем вы вернулись?
Вы были бы в лучшей ситуации, если бы двинулись дальше...
Верно, путь вперед не предвещал бы трудностей.
Но ради того, что ждет нас впереди,
мы не можем позволить себе потерять людей здесь.
Послушайте.
В битве за возвращение нашей страны
погибнет множество людей.
Но даже если так, я хочу, чтобы выжило как можно больше.
Одолжите ли вы мне свою силу, пока живы?
Ваше Высочество...
Принц.
Мы трое, клянемся вам в своей верности.
Уйдешь, не сказав и слова?
Я был серьёзен, когда говорил, что служение дворцу это не мое призвание.
Я не планирую возвращаться.
И Нарсас знает об этом.
Ясно.
Тогда я не держу тебя.
Кое-что еще. Послание от принца. Выслушай.
Он приносит свои извинения за то, что доставлял тебе неприятности все это время.
Для жизни смерть лишь приключение
То же касается и смерти.
И когда крылатая птичка пересечет реку времени,
Она оставит старика лишь взмахом крыла.
Когда ты будешь скучать по мне ночью,
вспомни эту песню.
Я запомню.
Но поэма не самая лучшая.
Прощай.
"Крепость Забул"
Согласно донесению одного из чародеев,
армия Аслана выдвинулась,
прошла Крепость Чассум
и надвигается с запада.
Ясно.
Пора выдвигаться и нам. Поспешите с приготовлениями.
Есть.
Наконец-то, Аслан.
Я ждал тебя.
Вот и пришло время выяснить все.
Оседлав своего коня,
Аслан выжидает в тишине, чтобы вновь нанести удар.
И сейчас его раздумьям нет конца.
В следующей серии: Ночь перед наступлением
"Глава двадцать вторая: Ночь перед наступлением"
И этот мальчик должен стать королем.